Le rapport annuel Biovigilance 2009